Buenas a todos, he aquí una nueva serie que empezamos: Kinsou no Vermeil : y el título más largo del mundo ¿Qué decirles? Este proyecto es en colaboración con nuestros amigos de Hakoniwa. Surgió al hablar con Last sobre la serie y darnos cuenta que a ambos nos interesaba hacerla. Al principio ibamos a ser […]
Autor: Kuro Diamonds
Ao Haru Ride – unwritten – | OVA
Buenas a todos, en esta ocasión les traemos una OVA que hicimos hace un tiempo, – unwritten – , también conocida como el episodio 0 de Ao Haru Ride. Decidí traducir esta OVA porque como fan de la serie no me pude resistir en subtitularla, ya que cuenta cómo se conocieron Futaba y Kou. Como […]
Shokei Shoujo no Ikiru Michi | Episodio 01
Buenas, les traemos otra serie más de temporada. En este caso, no estaba en los planes trabajarla, pero Mada Dameyo llegó para proponerla y en un pestañeo se creó el team de la misma. Seguro muchos ya la conozcan ya que está ganando popularidad, pero la serie va de esto: El estudiante promedio Mutou Mitsuki […]
VINLAND SAGA | Episodio 02 [BD]
Segundo episodio de VINLAND SAGA en el cual vemos como Floki, ex compañero de Thors, llega a la aldea a reclutarlo para la guerra que se aproxima. Mientras tanto, se esconde un siniestro plan que transcurre en las sombras. Como siempre, queremos informarles que buscamos staff para todos los puestos, con el fin de terminar […]
VINLAND SAGA | Episodio 01 [BD]
Buenas, esto es algo que no esperaba hacer, publicar una serie finalizada de a un episodio, pero tanto Furuya como Knox estuvieron de acuerdo. He estado trabajando en VINLAND SAGA durante algunos meses, y creí que primero terminaría la serie entera antes de publicarla, pero decidimos lanzar los episodios a medida que los vayamos […]
Ore, Tsushima | Episodios 08 ~ 12 [Final] [2º Aniversario]
Buenas, segundo día del aniversario y en esta ocasión les traigo traemos un pack de nuestro queridísimo gato mala onda Tsushima, con el cual le damos carpetazo a la serie. Hemos visto que además de esta versión, la de TV, hay una versión WEB que son diferentes historias y son mayor cantidad de episodios, pero hemos decidido no […]
Deji Meets Girl | Completa [WEB] [2º Aniversario]
En esta ocasión les traemos nada más y nada menos que Deji Meets Girl, una nueva mini serie de 2 minutos de duración por episodio. Comencé a traducir esta serie con el plan de sacarla semanalmente durante su emisión, pero esa temporada estuvimos inactivos por problemas personales, así que no se pudo y decidí […]